斯文唐深入虎**[/b]
一会儿过后，佛莱德里克松小姐们坐在凉台上，看到了一件奇怪的事情。她们经常坐在凉台上向外张望，但从来没看到这种咄咄怪事。她们看到一个陌生的妇女走出她家房子，穿过花园，向大门口走去。她身着蓝色连衣裙，外面围条白围裙，特像大旅馆的清扫工。但当她转身向凉台上看时，两位老小姐却惊讶地看到她嘴里叼着个大雪茄，真叫人莫名其妙，哭笑不得。
“再会！”清扫工喊着，向凉台方向招招手，随后便扔掉雪茄，用一只手提起围裙，大步走出栅门。
“这肯定是斯文唐先生，”佛莱德里卡小姐惊叫道，她随后更冷静了些，“我知道她是斯文唐先生。”
“他肯定特能干，”茜格里德小姐说，“他来后我心里安稳多了。”
“他确实特能干，亲爱的，我在斯德哥尔摩时，他包围了一个钢琴调音师，卡朗先生绝对干不了。”
斯文唐径直向大旅馆走去。他走到旅馆后面一个小门旁用手推了一下试试，这门锁着。“我猜也是这样。”他咕噜着从沙土中捡起一根锈痕斑斑的别针，三两下就把锁拨开了。“真可笑。”他咕噜着打开门，沿楼梯继续上楼，来到一个小走廊。看来两边都住着旅客，左边是101房间，右边是102，就这两间房子。
斯文唐试着敲敲101号，听到里面一个声音说，“进来。”斯文唐打开房门。一个穿着毛衣的老年妇女站起身来，见到他便问：“为什么小姐没有来更换饮料瓶中的水？”
“马上就来。”斯文唐说着关上门，接着他敲敲102号房门，他听到房间里低低的谈话声，随着他的敲门声中断了。
过了一会儿，那门打开了。私人侦探斯文唐面前站着一个他从来没见过的高大而又可恶的大块头，他堆满肥肉的脸被太阳晒得紫堂堂的，活像一大块煎牛排。
“什么事？”公牛气势汹汹地盯着斯文唐问道，仿佛斯文唐是只应该立即轰走的苍蝇。
“电话！”斯文唐向走廊的进口方向指指，“电话！”
公牛半信半疑地瞪了清扫工一眼，摇摇摆摆地走出去。吐莱·斯文唐立即溜进102
房间，里面空无一人。他正想搜查写字台抽屉，突然从挂衣间里传来一阵轻微的响声。他当机立断，弯腰钻入床底。他干得还真及时，存衣间门打开了。从床底下斯文唐看到两条穿着裤线鲜明的裤子的腿走过地板，坐在窗户旁的一张椅子上，与裤子相配的是一双擦得又光又亮的尖头皮鞋。
这时公牛回来了。斯文唐看到他的那双棕色的又大又脏的皮鞋。他坐下来时椅子被压得吱吱乱响。
“根本没电话！”公牛嚷嚷道，声音像打雷一样，“得找机会与那个清扫工搞清楚！”
“你想来一杯吗？”一个又尖又细的声音说。接着哗哗地响了两下。听声音是有人在两个杯子里倒水。
“我不喜欢山莓汁，”公牛说，“我饿了。”
“山莓汁有营养，”那尖嗓门用责备的语调说，“山莓汁含有多种维生素。”
“我只想吃烤牛排。”公牛说。
“你会吃到牛排！今天夜里，半夜时分，我们摸上山去，掏出三千克朗，然后我们就去买牛排。”
“昨天我只吃了几块小点心和糖糕，还是偶然弄到的。”
“味道大概还好吧？”
“不怎么样！胡椒软饼更合我的胃口。我想吃牛排。”
“你会吃到牛排的，还配着洋葱等一切应有的佐料。”
“可是，如果大橡树里没有钱，怎么办？我不能一辈子过没有牛排的日子！”
“冷静点！”那个尖嗓音说着呷了一口果汁，“佛莱德里克松家的小姐们是有教养的，是可以信赖的。”
“但要真没有呢？”
“要是那样，我们就去借用从窗户里看过的那个大银杯，还有一些别的好东西。你不想再来一杯？”
“那就再来一点儿。”
斯文唐听到玻璃杯里传来倒水声。
“够了时请讲。”那尖细的嗓门说。
“够了，”从公牛嘴里传来一声吼叫，“我不喜欢山莓汁，我早就说过！”
“为你干杯！”那细嗓门说。
“今天我就吃了几个甜得让人发腻的赛姆拉，是我从一个盒子里找到的。”
“赛姆拉可是好东西！”
“我想吃牛排！你根本不想着我！你可能整个夏天只喝山莓汁就能过，但你又瘦又瘪。”
“你该为此高兴！”
“恐怕你才高兴哩！难道不是我用箱子把你提进旅馆的？没有我你寸步难行！但你整天就知道蹲在衣橱里享福。”
“听着点，我的小伙子，”那个又尖又细的嗓门说道。“要是我们今晚上在大橡树里找不到钱。。我是说如果。。我们就闯到佛莱德里克松家拿走奖杯。我们可以在大白天去，就定在星期五上午9点30分。你别忘了带上个袋子。佛莱德里克松家的小姐们都是富有同情心的人，她们绝不会去找警察。”
“最重要的是我很快能吃上牛排”
“你不想再喝点儿？”
“不，我不想喝，我不喜欢山莓汁。”
“那么，你到外面搞张晚报，我们可以看看天气预报。如果今晚下雨，我得带上伞，这样就不会弄脏衣服。”
说着，那双又光又亮的尖皮鞋回到衣柜里，那双棕色的沾满灰尘的大鞋向屋外走去。
私人侦探斯文唐也溜出房间。在走廊里他接连打了几个喷嚏，床底下灰尘可真不少。
[b]哪一棵是橡树国王[/b]
现在私人侦探斯文唐正坐在佛莱德里克松家里底层厢房里的圆桌旁吃晚饭，同桌的有佛莱德里克松两姐妹、克里斯蒂娜、杨、莉萨白和比昂。他们在吃燉鲷鱼和薄饼，外加紫果酱。
“和我想的一样，”斯文唐说，“威列姆·歪斯拉不是那个白帽子。”
“歪斯拉先生。。”佛莱德里卡小姐不安地问，“我是说斯文唐先生。。”
“正像我开始猜想的那样，黄鼠狼老是躲在衣柜里喝山莓汁，所以谁也没见过他。人们只见过公牛，但谁也不怀疑他。”
“我一直就怀疑公牛是坏蛋。”莉萨白喊道，显然她还没忘记公牛在大街上绊了她一跤。
“小莉萨白。”茜格里德小姐说。
“我也一直怀疑公牛那家伙。”杨喊道。他腿上这会儿还用纱布打着绷带。
“杨，我的小宝贝！”佛莱德里卡小姐说。
“今天晚上，时间到了，”斯文唐说，“夜里黄鼠狼和公牛会到仲夏山上散步，去拿钱，而我也要去那山上逛逛，去捉拿黄鼠狼和公牛。”
大家都停止吃饭，吃惊地望着斯文唐。
“这薄饼煎得不坏。”斯文唐冷静地说。
“年轻的朋友们，”他继续说，“我希望你们愿意饭后跟我到仲夏山上走一趟，你们必须领我去看看那棵橡树，我好找到它。”
“这很好找，就在北山坡上。”茜格里德小姐解释说，“我知道，上星期我还坐在树下提袜子来着。”
“不对，亲爱的，”佛莱德里卡小姐插话说，“在南坡，我知道，因为有一次下大雨我还站在下面避过雨。”
“今年夏天没下过大雨。”莉萨白说。
“是去年夏天，小朋友。老橡树就在这个方向。”佛莱德里卡小姐用手指着说。
“不对，是这个方向！”杨喊叫道指着另一个方向说，“上星期我刚钻过树洞。”杨在那个老树洞里还有个藏东西的地方。他在里边藏过一本关于印第安人的书，一块吃过的口香糖，还有一块漆黑发亮的沥青，是在修街道时捡的。他觉得有用就把它收藏起来，所以他自然很清楚大橡树在什么地方。
“根本不对。”比昂大叫道指着另一个方向，“是在这边！几天前我刚爬过那棵树，所以我最知道！”
“你不许上树！”黄格里德姨姨说，“你会摔着，你很容易掉下来。”
“我滑下来了，但一点儿也没摔着。”比昂保证说，他嘴唇上被果酱染得发紫。
这时莉萨白和克里斯蒂娜也不甘落后，她们也十分肯定地知道怎么走才能找到那棵大橡树。她们曾经在树洞里过过家家，还去过好多次。因此她们毫不费劲地就指出地点，但却在完全不同的另一个方向。现在谁也不知道该怎么办。
斯文唐默默地坐着，一会儿看看这个，一会儿看看那个。
“一、二、三、四、五，”他搬手指头数着，“共有多少棵橡树？”他问道。最后他擦擦嘴说，“最好我们一块到山上看看。谢谢晚餐。”
孩子们也随之起身表示感谢，也跟着擦擦嘴唇。但他们走出栅门时，斯文唐和孩子们嘴唇上仍然发紫。不过他们急于搞清是谁说得对，那棵橡树究竟长在山上什么地方，也就顾不上那么多了。
这一群人在山上跑来跑去，过了好长一段时间，结果发现谁都没说错，山上有树洞的大橡树竟不少于五棵。
在这五棵树中，歪斯拉写信时想的究竟是哪一棵，要是连这点也不能确定，还怎么抓住他。斯文唐想出一个很好的计划。他设想在一个大信封里不是装上三千克朗而是放上一些别的东西，比如说一点报纸，然后把信封固定在树上，多钉几个图钉。事先他把飞毯安放在橡树前。当黄鼠狼和公牛正在怒气冲冲地一个个拔图钉时，他本人却溜向前去，抓住毯稳说声“回办公室。”
地毯就会服从命令悄悄地把他们三人送回斯德哥尔摩。事先他再给杨松小姐打电话，让她安排警察在办公室里等着。杨松小姐还会通知报社记者和摄影师。。
可是现在这一切都完了。如果他们把信封钉在北坡大橡树上，几乎可以肯定歪斯拉和公牛会跑到南坡探头探脑地寻找。那时他总不能扛着地毯飞跑过去并喊叫：“等一下，先生们最好先到这个小地毯上站会儿？！”
在回佛莱德里克松家的路上，吐莱·斯文唐默默无语，脑子里乱糟糟地充满着各种念头。克里斯蒂娜、杨、莉萨白和比昂虽然不太明白，但他们也注意到事情与他们原来想象的大不相同。所以他们四人也静悄悄地走着，尽量不打扰斯文唐叔叔。
私人侦探还在冥思苦想。要是他头脑稍稍有那么一点不灵光，他决不会很快勾划出一个捕捉黄鼠狼和他的帮凶的新计划。但斯文唐毕竟是全国最机智能干的私人侦探，尽管当时谁也不知道这事儿。所以在国到佛莱德里克松家前，一个崭新的计划已经在他头脑中成熟就不足为怪了。
当大伙儿坐在大厅里柳条编制家俱旁一起喝咖啡时，斯文唐开始介绍他的新计划。
“在仲夏山上有五棵有树洞的大橡树。谁知道歪斯拉心目中的森林国王是哪一棵？这家伙真粗心大意！山上有五棵长树洞的国王，我是说五棵橡树，现在我们必须每人看守一棵。我希望小朋友们都愿意帮助我。”
比昂和克里斯蒂娜觉得这事挺紧张好玩。但杨和莉萨白默默地对望着。
他俩都见过戴白帽子的家伙，因而不知道还有无兴趣再见到他，特别是要到仲夏山上，而且是夜里。
佛莱德里克松家的小姐们都被这个想法吓坏了。
“斯文唐先生！”茜格里德小姐惊喊，“你行行好，这绝对不行！要是那个粗野的大个子发现了孩子们。。这肯定不行，绝不能让他们夜里上山。”
“谁也发现不了他们。”斯文唐冷静地在咖啡里加了块糖
“可是。。为什么？”
“因为我们将隐身前去。”[/size]
书书网手机版 m.1pwx.com