这是一本父亲写女儿的故事书，故事中的小鬼子是中国出生、美国长大的华裔女孩。在现代社会的家庭教育中，做父母难，做一个小鬼子的父母就更难。在美国屋檐下，从小在中国长大并接受教育的父母在家里跟一个美国鬼子朝夕相处，两代的差距，中西文化的碰撞，产生了无数的冲突，有了写不完的故事。
这本书的故事发生在小鬼子读六年级到九年级的时候，有家庭生活、学校教育、同学好友，以及小鬼子成长中的方方面面。书中的故事峰回路转，引人入胜，文笔幽默，妙趣横生，让读者不忍释卷。譬如，老爸老妈想让女儿学习第一，上数学快班，小鬼子却誓死抵抗。成绩不是独木桥，小鬼子没有艺术才气却恋上了音乐，“如果只有唱得最好听的鸟儿才唱歌，树林将会太寂静了。”（见“我家有个小鬼子”）
在美国，天大地大不是老爸最大，爹亲娘亲不如道理拎得清。父女俩各执己见，一言不和即互拍桌子。女儿说出心里话，老爸才知道应该做一个什么样的爸爸。（见“究竟谁怕谁”，“捎个信儿给爸爸”）
小鬼子一天天长大了，很多事情都不想让老爸知道。奶奶奉命打入“敌后”，被孙女腐蚀，退出了“革命队伍”。为了挽救“革命下一代”，老妈临危受命，伪装成女儿的知心人，终于有一天发现了一封写给女儿的神秘信件……（见“地下情报员”）
“水流花谢两无情，送尽东风过楚城，蝴蝶梦中家万里，子规枝上月三更”。在美国长大的小鬼子学不好中文，却又喜欢上了中国古典文学，小鬼子的内心里是如何认同美国和中国文化呢？（见“苦女学中文”，“愚公不移山”，“小鬼子到中国”）
养女儿好管？不对！女儿让你操心一辈子。这话不假，美国的女生小学开始约会和高中早孕就是个大问题。老爸凭着“三寸不烂之舌”进行“理想、人生、前途”的教育不管用，要不要请个德育老师或牧师娘娘来口沫四溅地说教呢？卫生课的老师爱米党先生另有高招：他干脆成全孩子们当一回“单身小妈”。（见“单身小妈”）
小鬼子的英语老师忘记交代一个作业要求，却责怪学生没按要求做，于是学生站起来批评老师，老师却坚持糊涂，还把学生批评哭了，同学们立即要求英语老师向全班同学道歉。这还不是最厉害的，小鬼子们居然把历史课老师开除了！（见“开除老师”）
老爸和小鬼子在市场拣了一只猫，懒惰的父女俩却把照顾猫的事推给了任劳任怨的老妈，老妈忍无可忍把猫送进了收容所。为了能够养狗，老爸和小鬼子第一次站在一起，使尽手段向老妈发动攻势。医生却说老妈对狗过敏，最后养了一只“狗”，皆大欢喜。知道这是一只什么样的“狗”吗？（见“养了一只狗”）
大卫削尖脑袋钻进网球队、组织乐队，这一切不是为了进好大学，而是不爱江山爱美人。泡妞也得有几招，小鬼子洗耳恭听大卫讲泡妞三绝招：减肥，出风头，煽动异性竞争。（见“大卫这个小鬼子”）
这本故事书由王可的父亲王伯庆写于1998年到2000年，过去曾经部分地发表在海外和中国的刊物与书籍中，受到了学生、家长和教育工作者的热烈欢迎。中国文联音像公司正在制作一部以此书的小鬼子为原型的20集电视剧呢。
光阴似箭，书中的小鬼子今天已经长成了大姑娘，成了哈佛大学的一名学生，并且把自己的高中故事写成了另一本记实小说《成长1＋1》。这本书2003年在中国翻译出版后成为畅销书。这本《家有小鬼子》写的是小鬼子Kate高中以前的故事，算是“成长1＋1前传”。值得一提的是，此书里收集了小鬼子在高中毕业时写的几篇中英文对照的精彩短文，以及父亲写给哈佛大学的一封充满理性和爱的评价女儿的信。此书的最后有原国际报告文学研究会会长林亚光教授写的精彩总结，相信对探索中小学教育的家长和教育工作也有所启发。
做父母只有一次，做儿女只有一次，让我们一起享受此书，让父母和孩子们一同享受成长的美好时光吧！
汤小明
北京读书人文化艺术有限公司
2003年11月
书书网手机版 m.1pwx.com