飞越欧洲大陆[/b]
清早在飞毯上醒来，看到朝阳在阿尔卑斯山上冉冉升起，真是一种伟大的经历。风和日丽，尽管有些凉，但仍然是理想的飞行天气。斯文唐在费林买了三块毛毯，还是羊毛的。这会儿用上了。他们每人围上一条，坐着等咖啡壶烧开。煤油炉火呼呼地燃烧，给他们增添了一些家庭气氛。
“这是玛特角吗？”李萨指着一座高高的山峰问道。
“很有可能，”斯文唐说，“但也有可能是波兰克山，或者罗达山。”
他举起望远镜想看得更清楚些。“不管怎么说，这是阿尔卑斯山脉的一座山峰。”
当人们坐等咖啡煮好时，特别适于学习外语。斯文唐挑出一张唱片，开动电唱机，他们开始学习常用的阿拉伯话：“给骆驼梳好毛，阿里！下一批商队什么时候动身去麦地那？请告诉我到大饼店怎么走？”
咖啡煮好后，斯文唐倒出三杯，并从盒子里取出三个夹奶油的赛姆拉。
“斯文唐叔叔，”拉斯说，“什么时候我们能到呀？”
斯文唐取出怀表，“再过三小时。如果我们遇上西洛可①风得用六小时，这取决于我们会不会碰到西洛可。”
“西洛可是什么东西？”拉斯问道。四肢仰卧在地毯上让阳光轻轻抚摸着脸颊，使人忘却了所有的烦恼。昨天他们还在费林，现在他们将抵达地球上一个崭新的地方，将在棕榈树下骑骆驼兜风。
“请告诉我，去最近的大饼店怎么走？”唱片上这样说。“鄙人将不胜荣幸！”唱片结束时又这样说。
“快看那里！”拉斯指着远处喊叫道。
吐·斯文唐和李萨·于特隆向远处眺望。
“对，那儿！”
为了保险起见，斯文唐端起了望远镜向地平线望去。一点不错，远方海水到了尽头，呈现出一片陆地。
这时，大海被迅速地抛在后面。空中起风了，而且越刮越猛。这是另外一种风，西洛可是逆风，但这是顺风。他们还没弄清楚这风的名称，飞毯已经来到一个大城市的上空，可能是亚历山大港。在飞毯上面总是难以搞清地名。可能是亚历山大城，也可能是别的城市。坐火车时情况就不一样，只要向窗外一望，车站大楼上大字站牌就会告诉你身处何地，或是费林，或是面粉村，那时你自然会知道这不是南镇南站。
飞过这座大城市后他们看到了一条运河，他们猜想这是苏伊士运河，后来他们又飞过几座城市，但猜不出它们的名字。随后他们飞到一片大沙漠上空，这肯定是阿拉伯大沙漠了。
他们看到无边无际的大沙漠中一行行骆驼商队在坚定而艰难地行进，一片片长着棕榈树的绿洲点缀其中。金黄色的“是来自摩洛哥的一股逆风。”他们喝罢咖啡，又开始练习讲阿拉伯语。很快他们学会了用阿拉伯语进行一段短短的对话：
“昨天下午我在沙漠里看到一个奇妙的海市蜃楼。”李萨说。
①西洛可风是由北非沙漠吹向南欧的热风。
“我将很高兴地听你介绍一下当时的情景。”拉斯说。
“我看到一棵棕榈树下有三个赶骆驼的人。”李萨介绍说。
“我很高兴地听取这个介绍。”斯文唐说，“请赏光到寒舍用茶。”
他们又学了几句阿拉伯语后，突然看到一片巨大的蓝色水泊，在地平线处闪烁发光。
地中海！
越过阿尔卑斯山后，气温骤然升高。抵达地中海后，空气中顿时充满了春天的气息，尽管圣诞节马上就要到了。他们不再需要从费林买来的全毛毛毯。斯文唐换上一副颜色淡些的假胡须。他们终于进入了阳光明媚的南方国土。斯文唐变得兴奋起来，他脱掉外套，挽起衬衣袖子，随即又想起严格说来他不过是在执行一次普通的侦察任务，所以又马上穿上了外套。
黄鼠狼，又是这个黄鼠狼在捣乱！
天气越来越暖和，地毯在清新而又温和的气流中飞得非常平稳，他们只听到飞毯发出的单调的飕飕声，所见之处依然是一片蔚蓝色的恬静的海面。阳光和煦，春意盎然，伸开阳光照在沙漠上，似乎给大漠涂上了一层耀眼夺目的金子。
“现在我们该吃个泰姆拉了。”斯文唐说着打开赛姆拉盒子，里面刚好剩下三个。
吃完东西，该是收拾行李的时候了。飞毯迄今还没理睬周围的一片片绿洲，但它随时都可能下降。李萨叠起费林毛毯，拉斯把阿拉伯语唱片装进纸袋，斯文唐用小绳把赛姆拉盒子捆起来。
飞毯继续径直向前，但已经开始放慢速度。它似乎也有些犹豫不决。“可以想象。”斯文唐自语着，把望远镜放在眼前。开始，他看到沙子，后来看到还是沙子，但突然远处出现了一片棕榈树。
“我们可能到达凯夫了！”他说，“只要前边不是海市蜃楼。”
这时他们已经看清楚棕榈树旁的帐篷。地毯飞得不高，并不断降低高度。噗的一声它轻轻地降落在一棵挺拔的棕榈树下。树旁站着个长着东方人面孔的大个子，两只眼睛又黑又亮。他正是这块绿洲的主人——奥玛先生。他向着客人们深深地鞠个躬。
“鄙人不胜荣幸地得以再次会见斯文唐先生！”他说。
“你好，你好！”斯文唐用流利的阿拉伯语说着，用手向上举举太阳帽，
“这是苹果湾的李萨和拉斯·于特隆！”
奥玛接连鞠了两个躬。
“极为荣幸地得以结识阁下。”拉斯用阿拉伯语说着也鞠个躬。
“请告诉我到最近的大饼店怎么走？”李萨在慌乱中脱口说道。
书书网手机版 m.1pwx.com