Chapter 14 蔷薇雨下 花的悸动(3)

上一章 目录 下一章
Vol3
我,奚兔兔大人,是翔陵高中创校以来历史上少见的特招生之一!虽说我不是聪明绝顶,却也是才智过人!有我兔兔大人给郁荆言小弟恶补,优异的考试成绩定然手到擒来,马到成功啦!哦呵呵呵呵!
咳咳咳……好汉不提当年勇……还是先给郁荆言温习功课来得重要些……
英语补习中——
“好,现在我来给你几个翻译做做!最近学习的章节内容好像是介绍好莱乌是吧?”
我打开我的英语书,不确定地翻了几页书。好奇怪啊,为什么我的英语书这么新,没什么笔记啊?算了,既然没有留下几个字眼,那就只能靠大人我的博学多才来替郁荆言恶补啦!
“这是好莱乌一个很著名的导演的名字,怎么拼?”我问他。
“这个简单,S-p-i-e-l-b-e-r-g,Spielberg!”
“嗯,全对呢!”
“可是兔兔,名字的拼写好像不是重点吧……”郁荆言提醒我。
“哦?是这样吗?好吧,那就换点别的!”我又翻了一页书,“‘蜘蛛侠’怎么说?”
“Spiderman!”
“那‘超人’呢?”
“Superman!”
“翻译得很不错哦!”我赞许地说,“那换位思考看,‘超女’要怎么说啊?”
“超女就是‘兔兔大人’啊!”郁荆言兴奋地举起右手,理所当然的回答!
“那是那是!”我毫无疑问地点点头,赞赏地笑起来,可忽然又摇头,“不对呀,应该是中译英而不是中译中,明白吗?”
“可是在我心里,兔兔你就是超女啊!”郁荆言无比崇拜地仰起脑袋,眼睛里放射出亮晶晶的小星星。
我飘忽……飘忽……
“呵呵,你说得对是对的啦!”我不好意思地挠挠头顶,“不过用英文形式表达才更贴切!”
“英文形式啊……”郁荆言好像被迷惑住了,“那么‘大人’一词该怎么翻译呢?”
我一拍大腿:“这个还不简单!是……嗯……这个嘛……呃……”是怎么说的呢?我好像不会耶……
“兔兔?”
“哦!这个‘大人’嘛……哈哈……其实它不是很重要的词!哈哈……哈哈哈哈……”我尴尬地咧咧嘴,“反正超女就是supergirl啦!你只要知道这个就行了!”
“哦,我明白了!Tutuisasupergirl!我说得对吗?
“完全正确,给你一百分!你真是天才!哦呵呵呵呵……”
“哦耶!我是一百分啊!呵呵……”郁荆言像得了糖果的小孩子一样欢呼雀跃!
化学补习中——
我手握化学练习册,挤着斗鸡眼研究上面的陌生古怪的英文字符:“N……a……C……l……取50克放进水中……”
“兔兔,你读错喽,”郁荆言忽然打断我的话,“那个不应该分开来读成N、a、C、l,而是NaCl,氯化钠!我们平时吃的盐的成分基本上就是氯化钠哦!”
我不好意思地红了脸:“这个……我明白啦……我只是读出来……让你加深印象而已……对!就是这个样子!”
我找了个借口随便应付了一下。
天哪,犯这种低级错误真是太不应该了,实在有损我女侠的威名啊!金大侠请您一定要原谅弟子的疏忽大意哦……
“原来是这样啊,我差点以为兔兔你不知道氯化钠呢,因为这个很基础啊!呵呵……”
“呵呵……基础吗……”我嘴角剧烈抽搐,连忙拿起练习册照本宣科,“那么……那么把这个……盐放在水中……”
“等一下,兔兔!你又错了,”郁荆言又很不给我面子地打断了我,“虽然刚才我说盐的主要成分是氯化钠,但是在化学中也不能把氯化钠念成盐啊。”
“这个……我明白啦……我只是这么读着……让你加深印象而已……对!就是这个样子!”
我又找了个借口敷衍过去。
“原来是这样啊,我又差点以为兔兔你又犯错了呢,呵呵……不过兔兔想的办法好厉害啊,我真的发现我记得更牢了呢!”

“呵呵……那就好……就好……”我嘴角又是一顿猛抽。
数学补习中——
“先画一个十字架……”我握着铅笔在草稿纸上描啊描。
“这个叫做坐标轴。”郁荆言点了点我画的东西。
“我当然知道这叫坐标轴了!”我气鼓鼓地扁了一下嘴。
“呵呵,我差点以为兔兔又要出错了呢……”郁荆言傻乎乎地一笑而过。
我无语地翻了翻白眼。他当大人我刚才小小地失误了几次就是智障吗?其实我只是觉得把坐标轴说成十字架比较形象贴切而已!
“好了!开始画刻度……”画好了十字架,我又拿着尺子瞄点。
“兔兔,你忘记给坐标轴标上箭头了……”郁荆言小心翼翼地提醒我。
“我正准备标呢!”我的脸红了一下。
“哦……是这样啊……咦?兔兔,你又忘记标出原点了……”
“我不是在忙着画箭头嘛!待会儿我就会标出原点的!”
“嗯……兔兔……那刻度……”
“哎呀,我知道了!是刻度还没有画好而已,不是忘记画了!”
“不是这个……”郁荆言的脑门上不知道为什么挂下一排黑线,“是你的刻度的比例……好像很奇怪……”
“哪有……”我终于放下了铅笔,仔细研究这张图……
咦?虽然我把图画得差不多了,为什么我看不懂这到底是什么呀?这些东西老师真的有教过吗?
“呵呵,我来帮兔兔画,好不好?我知道兔兔你会画啦……不过速度有一点点慢了……呵呵……”郁荆言试探性地扯了一下我的笔,“要不然等我画好了,兔兔大人再来教小弟怎么做题吧!”
“好好好!那大人我就给你一次表现的机会!”既然小弟都殷勤到这个份上了,我这个做大人的也不好拒绝他的美意啊!
就这样,我就名正言顺地摆脱了这个累人的差事。
咚!咚!
这时候,卧室的门上响起两下敲门声。
“少爷,这里是一些点心。是老爷吩咐送来的。”只见刚才的管家老爷爷一手托着一只精致的碟子,另一手摆放在身后,恭敬地迎上来,那优雅的步子让他看起来像一个年迈的老绅士。
郁荆言愣了一下:“爸爸他已经回来了?”
“是的,少爷。老爷刚回来,听说奚小姐在家里做客,生怕招待不周,所以吩咐我送些点心过来。”管家老爷爷不忙不乱地解释。
“是这样……”郁荆言的眼中忽然闪过一丝掩藏不住的喜悦的光芒,然后他笑着走过去,接过管家老爷爷手中的碟子,对他展颜一笑,“我来拿吧,吴爷爷!”
“好。”吴爷爷顺从地递过盘子,微微地弯了一下腰,就走了出去。
而郁荆言却只是盯着手里的满满一碟子好吃的淡淡微笑。他笑得好甜美,让我禁不住有些看呆了。
“郁荆言,你在想什么呢?”我举起手在他面前用力地挥了几下。
“哦……我……没什么……”他还是傻乎乎地独自乐呵,转身坐了下来,把碟子轻轻放在书桌上,怔怔地看着它,思绪有点飘飞,“没想到爸爸今天会回家……而且还这么早……”
他转过头去随意看了一眼墙边的石英钟。
9点46分。
“兔兔,你吃呀,很好吃哦!”郁荆言忽然把碟子往我这边推了一点。
“嗯!好!”我捻起一块绿油油的糕点就往嘴里塞,“真的不错哦!”
他脸上的笑容更加灿烂了。
看着郁荆言这么坦城自然的笑,我忽然明白了什么。其实他很爱他的爸爸的吧……或许只是缺少一点改善关系的契机而已……而我可不可以……可不可以成为那个重要的契机呢?
我不知不觉沉醉在郁荆言可爱的孩童一般容易满足的微笑中,有些失神……
好奇怪啊!什么时候开始,我只要想着郁荆言、看着郁荆言,我的心脏就会砰砰地跳动不停……
心脏像失灵一样砰砰乱跳,那又是为了什么?
书书网手机版 m.1pwx.com