突然，他的胃中出现了一种要呕吐的感觉。他以前也看过死尸，可从来没产生过象这次这样的影响。他放下手中的铅笔，纸上没留下一个字。
法罗回来，在警长办公室见到了邓普西。贝利正在重访目击者，赖斯仍留在滨宫庄园。邓普西关上门，要玛丽告诉他们一回来就马上过来，同时，不要让别人打扰他们，除非……除非什么他没说。
他们一起在记事本上开列出现在已了解到的关于谋杀案的事实和能够为确定凶手身份提供线索的问题，整整写了两张纸。
邓普西拿起表格看了一下，又仔细检查一遍，然后交给玛丽去打印。贝利在下午3点20分回到局里，三个人决定由贝利主要负责唐纳利被炸案件，法罗负责调查海蒂·斯达尔的死亡，每人配一个4人小组协助。邓普西对两个案件总体负责。
在作出决定的时候，他说：“我要致力于发现共同的线索，这样的线索肯定会有的。”他接着说：“两起谋杀都干得很漂亮，够得上专业水平。我们知道他很了解炸药的用法，他使用的爆炸手段说明他很懂得爆破的基础知识。”他看着贝利，问道：“关于爆炸嫌疑人员的表格列出没有？”
“刚刚搞出来，”贝利回答，拿出一张打印的名单递给邓普西，“布里格斯送来了一个42人的名单，我只往上加了3个人名，还没来得及核查。”
邓普西草草扫了一眼名单，把它送给法罗。“好吧，格斯，一个也别漏掉，”他直盯着贝利，“调查名单上所有的45个人，我们不能前怕狼，后怕虎。我们这一行中最大的意外就是没有意外。”
贝利遇到了他的目光，然后低下头看着自己的名单副本。“你可能已经看到了，警长，除了你，我，法罗，布里格斯和其他两位警察，你们国际扶轮社的、5位成员也在名单上，就是内德·尼科尔斯，鲍伯·贝克尔，唐·狄龙，戴维·奥顿和哈利·霍伊尔。没想到这么多有身份的公民有过爆破经验。”
“我也没想到。”邓普西深深地吸了一口气，接着问道：
“关于炸药的来源有什么进展吗？”
“没有。全县每一个销售点凡是能核查的都核查了。当然了，这东西从哪儿都能买到，”贝利做了一个手势，“布里格斯同意调查康涅狄格州的其他地区以及纽约和马萨诸塞州的销售点，最远可以……”
他们的讨论被敲门声打断了，娄·皮可罗警官沉重的秃头冲进了房间。皮可罗的身体活象一只牛头大，难看的方头结结实实地安装在粗短有力的躯干上，相距几乎有5英寸宽的两只眼睛中伸出黑色的睫毛。皮可罗根本就没有脖子，他太太最喜欢说的一句笑话是：“娄出世的时候上帝把他的头拧得太紧了。”
与往常一样，皮可罗说话总是开门见山：“警长，我觉得你可能很想知道，多克·布罗迪打电话通知说，已证实斯达尔小姐是被响尾蛇咬死的，没有**行为。”
“谢谢你，娄。”邓普西非常看重皮可罗的才干，此人坚韧顽强，无所畏惧。他从一个巡逻车司机升到警官的位置，其中经历了许多坎坷。30年的经验，日复一日的实际工作足以弥补教育的不足。皮可罗掌握很多有用的常识，是一个街头能人。
“多克·布罗迪能不能确定死亡的时间？”邓普西问道。
皮可罗走进办公室，站在桌旁。“他说可能是在一点钟左右，前后不超过半小时。我使劲让他再缩小差距，可是他说他认为不能再精确了，这样死亡发生的时间就是在夜间12点半到1点半之间。”
“她的影片一点钟还在播出，直到两点15分才结束，”法罗报告说，“我打电话问过电视台。”
邓普西让贝利带着他的小组去调查爆炸嫌疑分子。在门口，贝利回身说：“我差点忘了，警长，我们在市政厅对过的胡同里拍到了几张很好的照片，那里看起来好象是停车的地方，到唐纳利的汽车爆炸地点视线很清楚，距离是87码。”邓普西若有所思地点点头，贝利离开了办公室。
邓普西送给皮可罗一张分配给贝利和法罗的警察名单，要他抄写在值勤登记簿上。
“赖斯到他妈的哪儿去啦？”邓普西问道。
“10分钟之前他好象进来了，警长。他打算从售货机里抓一块三明治和一杯咖啡，说他还没有吃东西。我就让他来，”皮可罗说着离开了房间。
“玛丽，请给来点咖啡，·”邓普西冲开着的问喊道。
赖斯走过来，带着吃剩的猪肝肠三明洽和一杯咖啡。邓普西一见面就问他：“尼科尔斯怎么样？”
“运气不佳，警长，”赖斯眼神中的失望情绪更加重了他话语的份量，“我让尼科尔斯打开保险柜，他知道号码锁的数码，熟得很。T保安公司的备用钥匙好好地在那儿放着，所以我又把柜子锁上了。尼科尔斯连眼都没眨一下，可真是个‘冷先生’。可是我一直在想，他可以提前把钥匙借出去，复制一把……”
“然后再悄悄地放回去，”邓普西把赖斯的想法补充完，“有这种可能性，得到这样的机会不容易。但有可能已经这样做了。还有什么吗？”
赖斯则把最后一块三明治塞到嘴里，邓普西提出的问题使他有些惊奇。他就着咖啡咽下嘴里的食物，用手背擦了擦嘴。“对不起，警长，我把房子又搜索了一遍，我们的人查遍了每一处地方，寻找指纹。现在已经辨认出来，斯达尔小姐和福克斯夫妇的指纹到处都是，可是我们在电视厅也找到了一个男人的指纹，在她的卧室也有一个。”
“太好了，这可能就是我们需要的突破口！”邓普西大声说，他的眼睛发出亮光。
赖斯却对此不抱太大的希望，他解释说：“现在还不敢确定，因为在楼上和楼下的房间内我们找到了同一个人的手印，主要是在窗框上。福克斯太太说上星期五她请了一个工人擦过窗子。我和公司核查了一下，是埃杰克斯清洁公司，这家公司的信誉很好。我派了一辆警车去取擦窗工人的指纹。留下的手印是不是他的，今天晚些时候就能知道。”赖斯的肩膀一直使劲扭着，好象伤了背似的。
法罗接了对讲机传来的电话，他低声讲了约有一分钟，然后报告了自己的谈话内容：“那两条大确实是中毒，兽医说它们现在仍然病得很厉害，不过能够恢复。他认为毒物是混合在碎牛肉当中的小剂量的砒霜。”
“可能是从篱笆外边找到院子里的，”赖斯说着，一边把手撑到后腰上，试图直起身来，脸上不时出现疼痛的样子。
“肯定是怕狗找麻烦，”邓首西说。
这时，玛丽带着咖啡和自制的巧克力果仁饼走了进来。
“谢谢你，玛丽。你是一位最棒的快餐店厨师，”邓普西说着，拿起一个巧克力饼。
玛丽温顺地笑了笑。她倒咖啡的时候，半打甜饼就不见了。她走出办公室的时候还在纳闷，这三个人怎么会在不到两分钟的时间内把6个甜饼吃下去。她很高兴。其实甜讲是邓肯·希恩斯做的。不管是谁，他也会高兴的。
赖斯舔了舔粘在手上的巧克力，继续说道：“我把死亡面具送到试验室去化验，多克把尸体弄走去剖检了。”
“皮可罗已把初步报告通知了我们，是响尾蛇咬伤致死，”法罗告诉赖斯。
“我们又仔细把地面检查了一遍，”赖斯接着说，“特别是院子周围的栅栏，我看不出谁能够跳过去。栅栏的形状很好，很高的尖顶上还装着倒刺，也没有发现有人挤过去或者从下面爬过去的缺口。那个电眼能照出所有进来的人，甚至他使用梯子从顶上跳过去也能发现。今天上午我试着过了一下，妈的差点把我的脖子弄断，”他又揉揉自己的后背，“庄园的大门很结实，是用挂锁锁上的。”
“保险性能如何？”邓普西问道。他喝了一口咖啡，眼睛望着赖斯。
“唾手可得。是老式的‘S和W’牌的，一个好播手用一根发针10秒钟时间就能弄开，在黑暗情况下可能要稍长一点。”
“但是那个电眼会跟踪他的，”法罗加上一句，用不解的目光望着赖斯。
“他打开门的时候，”赖斯用强调的语气回答，“就象今天早晨相克斯给巡逻车开门的时候一样，报警系统肯定是没有起作用。”
“有无乘船过去的可能？”邓普西问，为赖斯和他自己又倒上一杯咖啡。
“不可能，我仔细查看过，那里有一排电眼，组成十字交叉的阵形，几乎能照到离海岸线50码远的地方，你也不能游过去。他通过前门得花一个月的薪水，”赖斯说着，喝干了杯里的咖啡。
“这也是我的想法，”邓普西加重口气说：“汤姆，我想让你去保安公司，把你的人组织起来让他们好好干。”法罗和赖斯要离开办公室，邓普西说：“保罗，最好让多克瞧瞧你的背。”赖斯点点头，又耸起了肩。
邓肯西坐回他的椅子里，把双脚放在办公桌上。关于这种类型的凶手，一个可以明确的事情就是什么都不明确。他思索着，回忆着每个细节，透过给他们的东西是少而又少。
过了不到20分钟，贝利闯进邓普西的办公室，黝黑的脸上激动得通红。
“警长，炸死唐纳利的炸药有线索了，和5个月前在波基普西国民警卫队弹药库被盗的炸药是同一批。”
邓普西身体前倾，问道：“被盗的有多少？”
“一箱，但是还不止这些。坐到椅子上去。”贝利的举止与邓普西害怕他会变成的样子是如此不同。
“不管是谁偷了炸药，他还拿走了4颗杀伤手雷，一支M－16自动步枪和一支带夜视镜的M—15狙击步枪，一具喷火器，两颗地雷，一颗凝固汽油霰弹，一具肩负式火箭发射筒和6枚反坦克火箭弹。”
邓普西不知所措地坐在那里，他的神态好象听到了上升的哨音，灰白的脸上一副忧虑的样子。“我的天哪，凶手拥有整整一座武器仓库。把这个消息告诉我们所有的人，同时通知州警察。这个人是一个极端危险分子，这个狂人真的计划要杀13个人……甚至更多。”
其人装上一盘磁带，打开I他的立体音响。“富兰克·锡纳特拉流行歌选”是他最喜爱的带子之一。他倒上满满一杯苏格兰威士忌，坐在心爱的皮椅中。“当有人爱你的时候，除却爱一无所有。无论何时何地……”他用手指随着音乐敲鼓点。这个锡纳特拉……独一无二。
其人觉得头重脚轻，晕晕糊糊地和锡纳特拉站在一起。
他的男中音歌喉十分完美和谐。突然，他又开始独唱，锡纳特拉在他旁边停了下来。他到了舞台的中心，聚光灯照在他的身上。
一曲终了，听众在雷鸣般的掌声中起立，女人们尖叫着向他涌来。透过人们的叫声，他听到了一个被掩盖着的声音，那声音只有一个字：“杀广他用眼睛一行行匆匆扫过下面法的观众，没有看到喊“杀”的老人，可那叫声却愈来愈大。
他认不出……就会永远见不到……那老头长得什么样？他无思想了，他的脑子停止了运转，使劲上下点着头。突了然观众隐去了，叫声停息了，一片寂静。他摇了一下身体，·妈的，他的思想又复活了。磁带已经放完，他想听另一面。不，还有工作要做。他喝掉剩下的饮料，从椅子上站了起来。
他走过厨房，捏捏妻子的脖子，热情地拍拍她的**，然后跳下地下室的台阶。在自己的试验室内，他套上橡皮手套，取出一小撮白色粉末。经过三次尝试，终于用注射器把药粉装到了牙膏袋内。现在，他很清楚把牙膏装进套封意味着什么。做完这些工作之后，他挑选了几样东西放进工具袋，退下橡皮手套，特别小心地清洗了手和胳膊。其人笑了，那个喊“杀”的老人将为他而骄傲。
布伦达为晚餐烤制了一条肉面包，加上许多特制的巴马干酪。布伦达喜爱烹调，她觉得在厨房中活动是一种休息，甚至是一种治疗手段。创造一顿美餐，用有吸引力的方式供人们享用，是一种确然的快乐和满足。今晚她很早就喂过了辛迪，然后和吉姆一起在简单的红木桌上共进烛光晚餐。他们简单议论了几句海蒂的死亡，沉默的时间比以往长得多。布伦达对这两起谋杀案感到震惊，她知道吉姆心里更难受。知道他不想谈这个题目，她就没有往深里问。
喝过咖啡，邓普西上楼去和辛迪道晚安。8点30分，他离开家，去走访市镇委员会推举新的首席行政委员的会议。
10点钟回到家，正好布伦达刚洗完澡，这是她今天第二次入浴。吉姆对自己说，如果清洁能使人产生性感的话，布伦达早就成性炸弹了。
“擦干身子，”邓普西提议说，“特别服务。”
“不，谢谢你，亲爱的，”说着她感激地笑了。他坐在他们的大床边上，在镜子里看着她跳出浴缸，把身上擦干，洒科隆香水，扑粉，套上一条短睡袍。“你的身体还是好得很，宝贝儿。你真漂亮，知道能看透你那玩意儿吗？透明的1”“谢谢你，亲爱的，你不觉得太累了？”布伦达用转换话题的方法扑灭吉姆对她升起的欲火，此法展试不爽。“会上出了什么事？”她把照在床上的灯光扭到一边。
吉姆一边脱衣服一边回答：“噢，很有意思。他们想让另外两名行政委员，就是埃德·维查姆和汤姆·克莱恩接管那个位置，可是两个人都不干，显然是被前任的死亡吓坏了。我离开的时候还没有找到一个人接替首席行政委员的位置。”
“这不能怪他们。你觉得他们会有什么好处吗？”她躺到了床上。
“维查姆很能干，在制定财政计划方面他有很好的用武之地。我想说服他接受首席行政委员的事，可是没有成功。”吉姆把身体转一下，上了床，又欠身关灭了床灯。
布伦达亲吻他一个晚安，在他身边屈身睡下。房间的空调还开着，他的身体温暖而舒适。
其人也刚刚睡下，他应该很疲倦，可是他不。他感到很兴奋。他把白天发生的事情一步一步地在脑子里回忆了一遍。杀死海蒂之后，他驾车回到家里，只睡了5个小时。海蒂，还有她那女孩子般的甜笑，使他多么想念他的母亲，温暖、慈祥，充满亲情的母亲，就象他的女儿。直到那个商人出现，后来他就失去了那种亲情。他恨那个肥胖的笨蛋，所以就杀了他，但那是很久以前的事情了。今天，他为自己的事情忙碌T一整天，他知道不会有人在这个案子中怀疑到自己。到目前为止，计划还是很完美的。
今天晚上，他假扮成一个电视修理工，长着浓密的黑发和一缕垂飘的黑胡子，毫不费力地进了下一个牺牲者的房间。不到5分钟时间他就演完了谋杀剧的下一幕。
事情就象原来计划的那样容易。他简单地叫门要进去，守门人在这所豪华公寓锁着的前门看见了他，他们隔着玻璃对望着。
“我是阿克米电视服务公司的，阿一克一米，我工作服的后背上有。”他隔着玻璃说了一遍，又转过身，使守门人能够看清“阿克米”几个字。
守门人开开锁，把门打开一条缝，“你找谁？”
“顶楼上的那一家。”
“他们出去吃饭了，你还是等明天再来吧，明天，”守门人说着把脚抵住大门的下部。
“这样会使他感到意外的。那女的打电话让我来，她男人刚被大大地提拔了一家伙。”
“就是为了庆祝这个，他们出去的时候告诉我了，”守门人证实说。
“她要把这个遥控器装在卧室内的电视机上，”他拿出那个玩意儿，“她说必须在今晚装上，让他感到意外。这用不了10分钟。”
守门人摇摇头。“我不能让你进去。”
修理工的脸上显出失望的表情，接着他又高兴了。“往饭店打个电话征得她同意。不能告诉她男的，因为……这是一个意外。”
“我不能这样做。”守门人还是不动摇。
修理工放开手，说：“听着，我在这儿所有的办法都想了，你不肯打电话征得她的同意。那好，过后你向她解释是怎么回事吧。老家伙，这是你的错误，”修理工隔着玻璃指着他骂了一句，转身走了。
守门人犹豫了，他在飞快地思索。这事真是他的错，顶楼住的可是一家贵客。他打开门：“进来吧，可是我得跟你一块儿上去。”
他们穿过擦洗得很干净的走廊去上电梯。过了不到1分半钟，他们一起出了电梯，来到顶楼。守门人用他的钥匙打开房门。一分钟后，他们进人卧室，修理工打开电视机开始安装遥控器。
又过了一分钟，修理工走进了浴室。“你在那儿干嘛呢？”守门人叫着，匆匆赶过去。
“我解个小便，你以为我干什么啦？”修理工从半关着的问后面答应着。守问人听得很清楚，这家伙确实是在撒尿。
其人用左手把洗手池上面架子上的东西拿下来两件，放到他的工装兜内，拿出两件做的完全一样的放回原处，把一张纸牌扔到洗手池下的水桶里。尔后，他拉上裤链，冲一下马桶，回到了卧室。
“谢谢，我不能再等了，把软腰子和那么多咖啡放到一块。”他关上电视机，在电视机后面又懒洋洋地干了一分钟的活儿。“行了，我告诉你要不了多长时间，走吧。”
守门人有点吃惊地问：“你不试试吗？”
修理工大笑。“咳，用不着，阿克米安装的东西，我们负责保修。”
在公寓前门，其人又向守门人道了谢，对他说。“哎，这是我的卡片，无论谁需要修理电视机，一天24小时随叫随到。”说着递给守门人一张几个月前在街上拣到的阿克米公司的卡片。
守门人一点没注意到其人戴着的一双塑胶手套。看着修理工离开公寓大楼，沿街走到车旁，守门人自言自语地说：
“我的工作可不怎么样。这个大胡子的家伙干了不到10分钟的活可能要赚35美元呢。”
其人在回忆中轻轻地笑了。他吻了妻子一下，很快就入睡了，响起心满意足的鼾声。
------------------
书书网手机版 m.1pwx.com