韩国的首都去年正式改称首尔，这个我知道，谢谢大家的提醒。中国人的翻译，不用外国人去指手画脚，韩国人改汉城为首尔其实深层次的原因是想抹去他们的文化中中国文化的影子，他们一直认为汉城这个名字自古带有奴役的性质。韩国干这种无意义的蠢事已经不止一次，就好像80年代金大中亲手签发总统令废除汉字一样，他们已经为此付出代价。
最近据某些学者考证，首尔这个词其实也是中国古代对汉城的称呼，甚至比汉城还要早……废了这么多话，我的主要意思就是韩国可以把汉城改称首尔，但我们没必要跟风，起码我不会……
书书网手机版 m.1pwx.com